-
1 случайное повторение слова
Универсальный русско-английский словарь > случайное повторение слова
-
2 случайное повторение строки
Универсальный русско-английский словарь > случайное повторение строки
-
3 дублет
2) Medicine: doublet band3) Engineering: two-bit byte4) History: arming doublet (стеганный поддоспешник с нашитыми кусками кольчуги. Тоже что и "doublet")5) Mathematics: duplicate6) Linguistics: alternative7) Genetics: doublet (двойной диск политенной хромосомы, возникший в результате дупликации исходного локуса; также Д. - аберрантная раса инфузории-туфельки, характеризующаяся удвоением кортикальных структур)8) Spectroscopy: binary line9) Makarov: doublet (в спектроскопии), doublet (заменитель драгоценного камня) -
4 двойной диполь
1) Engineering: double dipole2) Physics: double doublet -
5 двойной дублет дублетов
Quality control: double double doublet (ЯМР)Универсальный русско-английский словарь > двойной дублет дублетов
-
6 дубликат
-
7 двойной дублет
Quality control: double doublet (ЯМР) -
8 диапазонная симметричная двухвибраторная антенна в виде двух
Electronics: double-doublet antennaУниверсальный русско-английский словарь > диапазонная симметричная двухвибраторная антенна в виде двух
-
9 дубликат
1) General subject: counterpart, double, doublet, duplicate, duplication, replacement, similar, spare, tally, tenor2) American: rescript3) Engineering: backup version, dubbed version, replica4) Mathematics: replication (в комбинаторике)6) Law: duplicate copy7) Accounting: backup8) Diplomatic term: duplicate (документа)9) Polygraphy: ditto10) Jargon: dub11) Information technology: backup version (файла или базы данных в контрольной точке процесса), backup version (файла или базы данных в контрольной точке процессора), redundant replica, shadow copy12) Advertising: dupe13) Patents: multiple copier, multiple copy14) Business: copy16) Security: dupe (документа) -
10 двойная линия
adjgener. (спектроскоп)(англ.: double, doublet // нем.: Dublette) dublett -
11 дубликат
duplicate, tenor, double, doublet, mate, replica, replication, repro, reproduction -
12 дубликат
duplicate, tenor, double, doublet, mate, reproduction, replica, replication, repro -
13 расстояние между дублетными линиями
Русско-английский научный словарь > расстояние между дублетными линиями
-
14 дублет
-
15 двухлинзовый объектив
1) Engineering: doublet, doublet lens, doublet objective, doublet objective lens2) Polygraphy: double objective3) Cartography: double lensУниверсальный русско-английский словарь > двухлинзовый объектив
-
16 дублет
м.double mдубле́т кни́ги, ру́кописи — double d'un livre, d'un manuscrit, etc.
* * *n1) gener. doublet (поддельный драгоценный камень)2) eng. hélices doubles, (спектральный) doublet3) construct. doublette (дубовая доска толщиной 5,4 мм и шириной 32,5 мм)4) ling. (этимологический) doublet -
17 двойной импульс
двойной импульс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной импульс
-
18 антенна в виде симметричного вибратора
1) Engineering: radiating doublet2) Electronics: dipole antenna, double-dipole antenna, doublet antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна в виде симметричного вибратора
-
19 симметричная вибраторная антенна
1) Engineering: dipole, dipole antenna, doublet antenna, radiating doublet2) Electronics: double-dipole antenna3) Makarov: doubletУниверсальный русско-английский словарь > симметричная вибраторная антенна
-
20 диполь
1) Naval: double source2) Engineering: dipole doublet4) Makarov: bicirculating motion, dipole (в физике твёрдого тела), dipole (симметричный вибратор), electric dipole
- 1
- 2
См. также в других словарях:
double — (dou bl ) adj. numéral multiplicatif 1° Formé de deux choses semblables ou de même nature. Un double rang de colonnes. Acte double, acte fait en deux exemplaires. On dit en termes de palais : Il est fait double entre les parties. Double… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
doublet — [ dublɛ ] n. m. • 1301; « étoffe » XIIe; de double 1 ♦ Techn. Pierre fausse formée d un morceau de cristal sous lequel est placée une feuille de clinquant. 2 ♦ (1835) Ling. Chacun des deux mots issus d un même étymon, dont généralt l un est entré … Encyclopédie Universelle
DOUBLE — La question de l’existence d’un double insaisissable, en tout point semblable à son modèle «vrai et vivant», se présente chaque fois que la conscience se voit surprise à manquer au contrôle sévère qu’elle doit exercer en permanence sur la faculté … Encyclopédie Universelle
Doublet — Doub let, n. [In sense 3, OF. doublet; in sense 4, F. doublet, dim. of double double. See {Double}, a.] 1. Two of the same kind; a pair; a couple. [1913 Webster] 2. (Print.) A word or words unintentionally doubled or set up a second time. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Doublet Lexical — Un doublet lexical (ou « doublon ») est une paire de mots différents par la forme et par le sens mais de même origine étymologique, entrés dans la langue par des voies (et le plus souvent à des époques) différentes. En général, chaque… … Wikipédia en Français
Doublet populaire — Doublet lexical Un doublet lexical (ou « doublon ») est une paire de mots différents par la forme et par le sens mais de même origine étymologique, entrés dans la langue par des voies (et le plus souvent à des époques) différentes. En… … Wikipédia en Français
Doublet savant — Doublet lexical Un doublet lexical (ou « doublon ») est une paire de mots différents par la forme et par le sens mais de même origine étymologique, entrés dans la langue par des voies (et le plus souvent à des époques) différentes. En… … Wikipédia en Français
Double — Dou ble, n. 1. Twice as much; twice the number, sum, quantity, length, value, and the like. [1913 Webster] If the thief be found, let him pay double. Ex. xxii. 7. [1913 Webster] 2. Among compositors, a doublet (see {Doublet}, 2.); among pressmen … The Collaborative International Dictionary of English
doublet — early 14c. as a type of men s garment, from O.Fr. doublet (12c.), from O.Fr. dim. of duble (see DOUBLE (Cf. double)). From 1550s as “one of two things that are alike.” … Etymology dictionary
Double T — The Double T is a logo that is the most readily identified symbol of Texas Tech University. Contents 1 History … Wikipedia
doublé — doublé, ée (dou blé, blée) part. passé. 1° Augmenté une fois en sus. Une somme doublée. • Votre garde est doublée et par un ordre exprès Je vois ici deux rois observés de fort près, CORN. Attila, III, 2. Terme de mathématique. Raison… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré